Artistes en résidence Edward Fu-Chen Juan et Carole Deveau

Résidence en partenariat avec le Projet Borgitte

Cette exposition présente les résultats expérimentaux de deux artistes, Carole Deveau et Edward FuChen Juan, suite à leur résidence au Projet Borgitte à Cap-Pelé. Les artistes ont travaillé individuellement, à partir de leurs propres approches de recherches tout en s'intéressant aux spécificités du terrain côtier en parallèle de leur résidence, les artistes ont créé une série de trois ateliers gratuits offerts aux membres de la communauté dans le cadre desquels ils ont présenté des techniques de fabrication de papier, de fabrication d'encres naturels et de gravure sur Tétrapack.

Carole a exploré différents lieux de méditation munie d'un détecteur d'ondes cérébrales afin d'évaluer les contextes dans lesquels elle est en mesure d'atteindre un état de détente. Elle a exploré différentes représentations des données en les gravant sur des plaques de linoléum et en créant des motifs en relief. Elle a également créé une série de cyanotypes avec de la verge d'or, une plante très abondante dans la région. Elle continuera ses recherches en vue de sa prochaine exposition solo à la Galerie d'art Louise-et-Reuben-Cohen.

Edward a expérimenté avec la fabrication de papier à partir de foin de dune qu'il a récolté sur le terrain.  En assouplissant la fibre, il a pu l'intégrer dans son projet d'installation en papier. La tapisserie en papier sera ajoutée à sa série plus vaste intitulée Crimes de Mémoire. Le projet est une tentative de reconstruction d'un village disparu à partir de la mémoire collective des membres de la communauté taïwanaise canadienne qui ont été affectés par le précédent régime autoritaire taïwanais.

Edward FuChen Juan est un artiste basé à Vancouver, en Colombie-Britannique, au Canada, ou sur les territoires traditionnels des premières nations de xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam), Sḵwx̱wú7mesh (Squamish), and səlilwətaɬ (Tsleil-Waututh). Sa pratique s'exprime par l'entremise des arts imprimés y compris la fabrication d'encre et de papier. Actuellement, ses recherches visent à mettre en valeur la biodiversité naturelle et la conservation des spécimens de plantes endémiques à travers sa pratique artistique. Vous pouvez suivre son parcours sur son compte Instagram, @edjuandraws et www.edjuan.com

Originaire de Moncton, NB, Carole Deveau détient un baccalauréat avec distinction en arts visuels (2000) de l’Université  de Moncton. Elle a participé à plusieurs expositions solos et de groupes, travaillant surtout en relief et en sérigraphie à l’atelier d’estampe Imago.  Elle explore souvent la possibilité d’incorporer le public dans son processus de création en leur offrant la chance d’interagir avec ses oeuvres.

Artiste en résidence : Kym Greeley & Rachel Beach

𝐊𝐲𝐦 𝐆𝐫𝐞𝐞𝐥𝐞𝐲 (en résidence du 1er au 23 mars) est artiste visuelle qui vit à St. John's. Avec le processus comme priorité dans son travail, Greeley utilise le paysage, l'architecture et la culture de sa province pour créer des peintures. Elle est diplômée du Nova Scotia College of Art and Design en 1997 et a étudié à la Cooper Union School for the Advancement of Art and Science à New York en 1996.

𝐑𝐚𝐜𝐡𝐞𝐥 𝐁𝐞𝐚𝐜𝐡 (artiste invitée du 1er au 14 mars) est née à London (ON), et vit à Brooklyn, à New York. Elle est titulaire d'une maîtrise en arts visuels de l'université de Yale et d'une licence en arts visuels du Nova Scotia College of Art and Design.

𝐊𝐲𝐦 𝐆𝐫𝐞𝐞𝐥𝐞𝐲 (in residency from March 1st – 23rd) is a visual artist living in St. John's, Newfoundland. With process as a priority in her work, Greeley uses the landscape, architecture and culture of her province to create paintings. She graduated from the Nova Scotia College of Art and Design in 1997, and studied at the Cooper Union School for the Advancement of Art and Science in New York in 1996.

𝐑𝐚𝐜𝐡𝐞𝐥 𝐁𝐞𝐚𝐜𝐡 (visiting artist from March 1st-14th) was born in London (ON), and lives in Brooklyn, NY. She received an MFA from Yale University and BFA from the Nova Scotia College of Art and Design. Her work has been recognized with several honors including a National Academy Fellowship at the American Academy in Rome, a Pollock-Krasner grant, Canada Council grants and residencies at Yaddo, Sharpe-Walentas, LMCC Process Space, the Lower East Side Printshop and Socrates Sculpture Park.

Artiste en résidence : Laura Demers

Laura Demers est en résidence à l'Atelier d'estampe Imago du 1er au 20 novembre.

Laura présentera aussi un court métrage lors de Séances éphémères, présenté le 18 novembre par le Volet Art Médiatique du FICFA.

Laura Demers est artiste-commissaire franco-ontarienne œuvrant à Toronto. Elle s'intéresse à la matérialité instable des médiums analogiques — le cyanotype, le dessin, la photographie argentique, etc. — pour créer des images ouvertes à l'infiltration de traces ou de procédés naturels. Son travail curatorial lui permet aussi de se pencher sur des questionnements entourant la nature et l'espace et de s’interroger sur la matérialité changeante de notre environnement. Ses œuvres ont été présentées à Art Mûr, Idea Exchange, Trinity Square Video, au Centre Sagamie, à L'Écart, à la Galerie d’art Louise-et-Reuben-Cohen, ainsi que dans des espaces DIY. Elle est cofondatrice de la galerie autogérée the plumb.


Laura Demers is in residence at Imago Artist-Run Print Studio from November 1 to 20.

Laura will also be showing a short film as part of Séances éphémères presented on November 18 by the FICFA's Volet Art Médiatique.

Laura Demers is a Franco-Ontarian artist-curator working in Toronto. She is interested in the unstable materiality of analog mediums — cyanotype, drawing, film photography, etc. — and creates images that are open to the infiltration of traces or natural processes. Her curatorial work also allows her to examine questions surrounding nature and space and to question the changing materiality of our environment. Her works have been presented at Art Mûr, Idea Exchange, Trinity Square Video, Centre Sagamie, L'Écart, the Louise-et-Reuben-Cohen art gallery, as well as in DIY spaces. She is co-founder of the artist-run gallery the plumb.